9. Toute demande au conseil de discipline ou à son président est formulée au moyen d’une requête écrite, notifiée à la partie adverse et au secrétaire du conseil de discipline, au moins 5 jours francs avant la date d’audience.
Une requête peut toutefois être présentée verbalement en cours d’audience, si le conseil de discipline ou son président l’autorise.
D. 641-2015, a. 9; 1003-2021D. 1003-2021, a. 1111.